See -ek on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en breton issus d’un mot en vieux breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suffixes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en breton incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "Propriété",
"word": "alkoolek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "amezek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "anaoudek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "anvek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "arc'hantek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "arouarek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "atebek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "atomek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "avelek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "barrek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "behinek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "berrek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "bleudek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "bleuniek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "bleuñvek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "bouedek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "brezelek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "bruzunek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "buanek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "buhezek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "cʼhoantek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "deliennek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "dellezek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "denek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "diaoulek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "douarek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "dourek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "dreinek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "eeunek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "elektronek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "eoulek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "ercʼhek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "erotek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "etrekeltek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "evezhiek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "ezhommek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "forcʼhek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "frouezhek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "galloudek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "geotek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "glaourek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "glavek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "gleborek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "gludek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "goañvek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "gorrek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "gourvennek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "greunek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "gwadek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "gwallek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "herrek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "hollcʼhalloudek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "houarnek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "izelek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "kabellek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "kadek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "kailhastrek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "karadek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "karantek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "karregek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "karrezek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "keltiek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "koabrek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "koadek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "koarek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "koumoulek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "laezhek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "laouek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "laouenek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "latarek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "lêrek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "lezirek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "liezek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "loariek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "lorcʼhek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "maenek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "meinek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "melek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "mellkeinek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "divellkeinek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "meneziek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "mentek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "mezhek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "miziek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "mogedek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "naonek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "neudennek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "pemdeziek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "poblek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "poellek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "pouezek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "poultrek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "poultrennek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "preñvedek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "priek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "reoliek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "rocʼhek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "rocʼhellek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "rodellek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "secʼhorek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "seizek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "siek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "skantek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "skiantek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "skoulmek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "speredek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "spernek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "stergannek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "sunek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "talvoudek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "tavedek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "teodek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "teilek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "toazek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "touforek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "toullek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "traezhek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "tredanek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "truek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "truezek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "uhelek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "youlek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "askellek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "askornek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "barvek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "blevek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "bocʼhek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "dantek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "friek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "gaolek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "garek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "genaouek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "gloanek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "gwadek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "gwallek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "gweuzek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "ivinek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "jodek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "kalonek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "kellek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "kofek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "korfek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "kornek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "lagadek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "lostek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "pavek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "pennek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "peñsek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "pluñvek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "skouarnek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "skoazek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "talek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "teodek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "troadek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "alamanek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "arabek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "brezhonek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "esperantek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "etrekeltek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "finnek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "frankek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "galianek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "gallaouek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "gallek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "iwerzhonek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "keltiek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "korsek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "sañskritek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "saoznek"
}
],
"etymology_texts": [
"Du suffixe vieux breton -oc, du suffixe d’adjectif commun en celtique *-āko.",
"À comparer avec les suffixes -og en gallois, -ek en cornique."
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "suffix",
"pos_title": "Suffixe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "huile (« huile ») + -ek > eoulek (« huileux »)."
}
],
"glosses": [
"Suffixe servant à former des adjectifs indiquant une propriété."
],
"id": "fr--ek-br-suffix-c0P5k-yi"
},
{
"examples": [
{
"text": "kof (« ventre ») + -ek > kofek (« ventru »)."
}
],
"glosses": [
"Suffixe servant à former des adjectifs indiquant une propriété.",
"En particulier, suffixe servant à former des adjectifs relatifs à la physiologie à partir d’un substantif désignant un élément anatomique. : -u.\nLes mots ainsi formés sont à l’origine de nombreux noms de famille bretons."
],
"id": "fr--ek-br-suffix-ju0fP4Wh"
},
{
"examples": [
{
"text": "Gall (« Français ») + -ek > gallek (« français, de langue française »)."
}
],
"glosses": [
"Suffixe servant à former des adjectifs relatifs à une langue."
],
"id": "fr--ek-br-suffix-Bg9M4rBh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ek\\"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en polonais issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suffixes en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Mots suffixés avec -ek"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave -ъkъ, -ŭkŭ."
],
"forms": [
{
"form": "-ki",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "-ku",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ki",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ki",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "-ku",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "-ków",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "-ku",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "-kach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "-kowi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "-kom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "-kiem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "-kami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "-ki",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "-ku",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ki",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ka",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "-ki",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "-ka",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "-ków",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "-ku",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "-kach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "-kowi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "-kom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "-kiem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "-kami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "suffix",
"pos_title": "Suffixe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Suffixe substantivant, souvent à valeur diminutive, sur une racine verbale ou adjectivale."
],
"id": "fr--ek-pl-suffix-VMz9d5Rc"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf--ek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf--ek.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf--ek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf--ek.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf--ek.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Będzin (Pologne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf--ek.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine",
"inanimate",
"masculine",
"morpheme",
"neuter"
],
"word": "-ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Suffixes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Mots suffixés avec -ek"
}
],
"etymology_texts": [
"Apparenté au polonais -ek."
],
"forms": [
{
"form": "-ky",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "-ku",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "-ků",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "-ku",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "-kům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "-ky",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "-ku",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ky",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ku",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "-cích",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "-kách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "-kem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "-ky",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "suffix",
"pos_title": "Suffixe",
"related": [
{
"word": "-ec"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Suffixe substantivant, souvent à valeur diminutive, sur une racine verbale ou adjectivale."
],
"id": "fr--ek-cs-suffix-VMz9d5Rc"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"morpheme",
"neuter"
],
"word": "-ek"
}
{
"categories": [
"Mots en breton issus d’un mot en vieux breton",
"Suffixes en breton",
"breton",
"Étymologies en breton incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"sense": "Propriété",
"word": "alkoolek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "amezek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "anaoudek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "anvek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "arc'hantek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "arouarek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "atebek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "atomek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "avelek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "barrek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "behinek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "berrek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "bleudek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "bleuniek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "bleuñvek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "bouedek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "brezelek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "bruzunek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "buanek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "buhezek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "cʼhoantek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "deliennek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "dellezek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "denek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "diaoulek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "douarek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "dourek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "dreinek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "eeunek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "elektronek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "eoulek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "ercʼhek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "erotek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "etrekeltek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "evezhiek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "ezhommek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "forcʼhek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "frouezhek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "galloudek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "geotek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "glaourek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "glavek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "gleborek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "gludek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "goañvek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "gorrek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "gourvennek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "greunek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "gwadek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "gwallek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "herrek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "hollcʼhalloudek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "houarnek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "izelek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "kabellek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "kadek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "kailhastrek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "karadek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "karantek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "karregek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "karrezek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "keltiek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "koabrek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "koadek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "koarek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "koumoulek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "laezhek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "laouek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "laouenek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "latarek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "lêrek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "lezirek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "liezek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "loariek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "lorcʼhek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "maenek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "meinek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "melek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "mellkeinek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "divellkeinek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "meneziek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "mentek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "mezhek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "miziek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "mogedek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "naonek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "neudennek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "pemdeziek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "poblek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "poellek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "pouezek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "poultrek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "poultrennek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "preñvedek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "priek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "reoliek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "rocʼhek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "rocʼhellek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "rodellek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "secʼhorek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "seizek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "siek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "skantek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "skiantek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "skoulmek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "speredek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "spernek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "stergannek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "sunek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "talvoudek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "tavedek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "teodek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "teilek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "toazek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "touforek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "toullek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "traezhek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "tredanek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "truek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "truezek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "uhelek"
},
{
"sense": "Propriété",
"word": "youlek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "askellek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "askornek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "barvek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "blevek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "bocʼhek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "dantek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "friek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "gaolek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "garek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "genaouek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "gloanek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "gwadek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "gwallek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "gweuzek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "ivinek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "jodek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "kalonek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "kellek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "kofek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "korfek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "kornek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "lagadek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "lostek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "pavek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "pennek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "peñsek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "pluñvek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "skouarnek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "skoazek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "talek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "teodek"
},
{
"sense": "Physiologie",
"word": "troadek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "alamanek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "arabek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "brezhonek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "esperantek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "etrekeltek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "finnek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "frankek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "galianek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "gallaouek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "gallek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "iwerzhonek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "keltiek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "korsek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "sañskritek"
},
{
"sense": "Langue",
"word": "saoznek"
}
],
"etymology_texts": [
"Du suffixe vieux breton -oc, du suffixe d’adjectif commun en celtique *-āko.",
"À comparer avec les suffixes -og en gallois, -ek en cornique."
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "suffix",
"pos_title": "Suffixe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "huile (« huile ») + -ek > eoulek (« huileux »)."
}
],
"glosses": [
"Suffixe servant à former des adjectifs indiquant une propriété."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "kof (« ventre ») + -ek > kofek (« ventru »)."
}
],
"glosses": [
"Suffixe servant à former des adjectifs indiquant une propriété.",
"En particulier, suffixe servant à former des adjectifs relatifs à la physiologie à partir d’un substantif désignant un élément anatomique. : -u.\nLes mots ainsi formés sont à l’origine de nombreux noms de famille bretons."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Gall (« Français ») + -ek > gallek (« français, de langue française »)."
}
],
"glosses": [
"Suffixe servant à former des adjectifs relatifs à une langue."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ek\\"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-ek"
}
{
"categories": [
"Mots en polonais issus d’un mot en vieux slave",
"Suffixes en polonais",
"polonais"
],
"derived": [
{
"word": "Mots suffixés avec -ek"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave -ъkъ, -ŭkŭ."
],
"forms": [
{
"form": "-ki",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "-ku",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ki",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ki",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "-ku",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "-ków",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "-ku",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "-kach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "-kowi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "-kom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "-kiem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "-kami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "-ki",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "-ku",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ki",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ka",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "-ki",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "-ka",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "-ków",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "-ku",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "-kach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "-kowi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "-kom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "-kiem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "-kami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "suffix",
"pos_title": "Suffixe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Suffixe substantivant, souvent à valeur diminutive, sur une racine verbale ou adjectivale."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf--ek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf--ek.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf--ek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf--ek.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf--ek.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Będzin (Pologne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf--ek.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine",
"inanimate",
"masculine",
"morpheme",
"neuter"
],
"word": "-ek"
}
{
"categories": [
"Suffixes en tchèque",
"tchèque"
],
"derived": [
{
"word": "Mots suffixés avec -ek"
}
],
"etymology_texts": [
"Apparenté au polonais -ek."
],
"forms": [
{
"form": "-ky",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "-ku",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "-ků",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "-ku",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "-kům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "-ky",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "-ku",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ky",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ku",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "-cích",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "-kách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "-kem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "-ky",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "suffix",
"pos_title": "Suffixe",
"related": [
{
"word": "-ec"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Suffixe substantivant, souvent à valeur diminutive, sur une racine verbale ou adjectivale."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"morpheme",
"neuter"
],
"word": "-ek"
}
Download raw JSONL data for -ek meaning in All languages combined (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-09 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.